对于更多的学艺人来说，严培明无疑是位幸运的成功者。

　　上世纪八十年代初，学途坎坷的培明兄毅然告别了家乡，远涉重洋，只身去到法国求学。在异常艰辛的生活背景下，他凭借着自身特有的悟性和灵气，经过十来年的磨练打拚，昂首闯入了法国艺术界的领地。

　　如今，作为在国外发展的最具影响的华裔当代艺术家代表之一，严培明已经成为了许多美术馆、当代艺术画廊以及收藏家们追逐的热点，并荣任中国现代艺术先驱——林凤眠先生早年求学的第戎美术学院的教授。这一现象的发生，不仅令国内同仁趾高气扬，更给我们带来了许多的文化思考。

　　此次，借助中法互办文化年的机会，久居异乡的严培明第一次回到故里，向父老乡亲供上他精心准备的个展《献给我父亲，第戎—上海》，与其说这是一个作品的展示，不如说是一次精神的照面。我期待着这一天的早日到来。

　　培明的创作尺幅巨大，视野广阔，设色单纯，用笔酣畅，极具视觉冲击力。从陌路之客，到家人亲友，从神灵偶像，到社会名流，严培明以自己独特的观察视角和表述方式，阐释他对绘画的见解，对世界的认知。本次展览中有法国国家现代艺术基金会收藏的《水浒传——108汉》和法国蓬皮杜中心国家现代美术馆收藏的《幸存者》，而更多的则是培明专门为此次展览准备的作品。

　　上海美术馆非常高兴有机会与第戎当代艺术中心共同合作了这个项目，感谢中法互办文化年组织机构、法国外交部、法国文化和通讯部以及法国第戎市、科多尔省议会、勃艮第大区议会给与的支持，还要感谢张如凌女士以及所有为促成这个展览成功举办而付出辛劳的朋友们。

　　祝展览圆满成功。

                                        　　　　　　　　　　　　　　                                                     2005年2月